"-ба" meaning in All languages combined

See -ба on Wiktionary

Suffix [Абазинский]

  1. вопросительный аффикс
    Sense id: ru--ба-abq-suffix-ctFLQycC
  2. -па
    Sense id: ru--ба-abq-suffix-9YvzyzNA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Абазинский язык

Suffix [Абхазский]

Etymology: * аҧа (сын)
  1. суффикс фамилии
    Sense id: ru--ба-ab-suffix-D9BlW6Q1
  2. количественное числительное класса вещей
    Sense id: ru--ба-ab-suffix-qkq52R~H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Абхазский язык

Suffix [Адыгейский]

  1. вопросительно-подтвердительная форма глагола
    Sense id: ru--ба-ady-suffix-zXT~GGMC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Адыгейский язык

Suffix [Бурятский]

  1. глагольный суффикс прошедшего времени
    Sense id: ru--ба-bua-suffix-pZlirMe7
  2. -бэ, -бо
    Sense id: ru--ба-bua-suffix-ccZYwCHb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Бурятский язык

Suffix [Казахский]

  1. отрицательная форма повелительного наклонения
    Sense id: ru--ба-kk-suffix-AQAA7laR
  2. -па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме
    Sense id: ru--ба-kk-suffix-HnUJaR8V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Казахский язык

Suffix [Караимский]

  1. слитная форма написания послелога была
    Sense id: ru--ба-kdr-suffix-yoVQqD8H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Караимский язык

Suffix [Тувинский]

  1. аффикс глагольного отрицания
    Sense id: ru--ба-tyv-suffix-BuNMG-7o
  2. -па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме, -ва, -ве
    Sense id: ru--ба-tyv-suffix-Y6XybEvH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Тувинский язык

Suffix [Хакасский]

  1. глагольный аффикс отрицания
    Sense id: ru--ба-kjh-suffix-4BZfDaT4
  2. отглагольное существительное
    Sense id: ru--ба-kjh-suffix-4eEzPK~R
  3. -па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме
    Sense id: ru--ба-kjh-suffix-HnUJaR8V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Хакасский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Абазинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Абазинский",
  "lang_code": "abq",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "сцауа (я идя) → санбацауа?",
          "translation": "когда я пойду?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вопросительный аффикс"
      ],
      "id": "ru--ба-abq-suffix-ctFLQycC"
    },
    {
      "glosses": [
        "-па"
      ],
      "id": "ru--ба-abq-suffix-9YvzyzNA"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Абхазский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "* аҧа (сын)",
  "lang": "Абхазский",
  "lang_code": "ab",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Агырба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс фамилии"
      ],
      "id": "ru--ба-ab-suffix-D9BlW6Q1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ааба (восемь вещей) - ааҩык",
          "translation": "восемь человек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "количественное числительное класса вещей"
      ],
      "id": "ru--ба-ab-suffix-qkq52R~H"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Адыгейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Адыгейский",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тхэн (писать) → тхагъэба?",
          "translation": "ведь писал же?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вопросительно-подтвердительная форма глагола"
      ],
      "id": "ru--ба-ady-suffix-zXT~GGMC"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тэрэ уншаба",
          "translation": "он прочитал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс прошедшего времени"
      ],
      "id": "ru--ба-bua-suffix-pZlirMe7"
    },
    {
      "glosses": [
        "-бэ, -бо"
      ],
      "id": "ru--ба-bua-suffix-ccZYwCHb"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "жазба",
          "translation": "не пиши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отрицательная форма повелительного наклонения"
      ],
      "id": "ru--ба-kk-suffix-AQAA7laR"
    },
    {
      "glosses": [
        "-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме"
      ],
      "id": "ru--ба-kk-suffix-HnUJaR8V"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "слитная форма написания послелога была"
      ],
      "id": "ru--ба-kdr-suffix-yoVQqD8H"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мен албаан мен.",
          "translation": "Я не брал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс глагольного отрицания"
      ],
      "id": "ru--ба-tyv-suffix-BuNMG-7o"
    },
    {
      "glosses": [
        "-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме, -ва, -ве"
      ],
      "id": "ru--ба-tyv-suffix-Y6XybEvH"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хакасский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Хакасский",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глагольный аффикс отрицания"
      ],
      "id": "ru--ба-kjh-suffix-4BZfDaT4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "чар (дели) → чарба (крупа)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отглагольное существительное"
      ],
      "id": "ru--ба-kjh-suffix-4eEzPK~R"
    },
    {
      "glosses": [
        "-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме"
      ],
      "id": "ru--ба-kjh-suffix-HnUJaR8V"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}
{
  "categories": [
    "Абазинский язык"
  ],
  "lang": "Абазинский",
  "lang_code": "abq",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "сцауа (я идя) → санбацауа?",
          "translation": "когда я пойду?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вопросительный аффикс"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-па"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    "Абхазский язык"
  ],
  "etymology_text": "* аҧа (сын)",
  "lang": "Абхазский",
  "lang_code": "ab",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Агырба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс фамилии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ааба (восемь вещей) - ааҩык",
          "translation": "восемь человек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "количественное числительное класса вещей"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    "Адыгейский язык"
  ],
  "lang": "Адыгейский",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тхэн (писать) → тхагъэба?",
          "translation": "ведь писал же?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вопросительно-подтвердительная форма глагола"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    "Бурятский язык"
  ],
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тэрэ уншаба",
          "translation": "он прочитал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс прошедшего времени"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-бэ, -бо"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    "Казахский язык"
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "жазба",
          "translation": "не пиши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отрицательная форма повелительного наклонения"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    "Караимский язык"
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "слитная форма написания послелога была"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    "Тувинский язык"
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мен албаан мен.",
          "translation": "Я не брал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс глагольного отрицания"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме, -ва, -ве"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

{
  "categories": [
    "Хакасский язык"
  ],
  "lang": "Хакасский",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "глагольный аффикс отрицания"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "чар (дели) → чарба (крупа)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отглагольное существительное"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-па, -пе, -ба, -бе, -ма, -ме"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ба"
}

Download raw JSONL data for -ба meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ба"
  ],
  "section": "Абазинский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ба",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетический вариант",
  "path": [
    "-ба"
  ],
  "section": "Бурятский",
  "subsection": "фонетический вариант",
  "title": "-ба",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ба"
  ],
  "section": "Казахский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ба",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ба"
  ],
  "section": "Тувинский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ба",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ба"
  ],
  "section": "Хакасский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ба",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.